Paroles :
Nagare ochiru kioku
Yagate kawa ni nari umi e
Keisei shite yuku youso
Ikutsumono ai kotoba
Ikutsumono kizu gisel
I'm falling down to the dark
But I can't say good-bye to you
Searching for own pieces
Surou ni utsuru katei
Tsumi kasanaru ishi kibou
Eranda no wa michi janaku
Oshiete kureta tomoto
Mirai wo negau chikai
I'm falling down to the dark
But I can't say good-bye to you
Searching for own pieces
Namida ochi yuku toki
Nuguenakatta mono wa
Yasuragi ni mo nita iro asenai
Ao no hibi
Dakara boku wa boku no mama de kimi to ikiyou
Itamanu kizuwa nai
Toosugita ano sora e
I'll be with you I'll be with you
Kimi ga nozomu
Towa no saki made
Boku wa umare shiki no owari wo shiru
Gareki no naka kara saku hana
Mawari meguru ao ki hoshino kata sumi de
Ochiteyuku shizuku dare ni mo shirarezuni
Dakara boku wa boku no mama de kimi to ikiyou
Utsukushiku moeta namida ga kawaku made
Hitori uchuu to iu orugo oruga naiteru
Dakara boku wa boku no mama de kimi to ikiyou
I'll be with you I'll be with you
Kimi ga nozomu
Towa no saki made...
Traduction :
Le courant et les chutes de souvenirs
Deviendront tôt ou tard une rivière
Et entrera dans l'océan
Les éléments nécessaires pour former
Beaucoup de mots d'amour
Le sacrifice blesse plusieurs fois
Je tombe dans l'obscurité,
Mais je ne peux pas te dire au revoir
Minutieux morceaux
Reflété dans un processus lent
L'espoir accroîtra
Ce que j'ai choisi n'est pas le chemin
Je souhaite un avenir ensemble, avec mes amis
Qui m'a appris
Je promets
Je tombe dans l'obscurité
Mais je ne peux pas te dire au revoir
Minutieux morceaux
Quand les larmes tombent
Les choses que je ne pouvais pas effacer
Regarde encore le calme
Ils ne s'effaceront pas
Les jours bleus foncé
Donc, je vivrai avec toi comme je suis.
Il n'y a aucune blessure qui n'endommage pas
Vers ce ciel
C'était trop loin
Je serai avec toi,
Pour l'éternité que tu souhaite
Je suis né et remarque la fin d'une saison
Une fleur fleurit de décombres
Au coin des étoiles bleues circulantes
Une goutte tombe
Sans personne connaissant cela
Donc je vivrai avec toi comme je suis.
Jusqu'à ce que les larmes joliment brûlées se sèchent
Seule, la boîte de musique a appelé univers est en train de pleuré
Donc je vivrai avec toi comme je suis
Je serais avec toi
Pour l'éternité que tu souhaite..
Source: nautiljon